-->

Les Rencontres Franco-Allemandes
« Pierre Kervinio »


L'association et son objet

Les Rencontres Franco-Allemandes « Pierre Kervinio » sont une association paritaire, Lycée de Gonesse/Parents d'élèves, reprise en 1984, avec l'aide des responsables du Lycée et des parents de l'époque.

Son but est de promouvoir les échanges linguistiques et culturels entre les élèves du district scolaire de Gonesse et les élèves du gymnasium Eckener Oberschule, établissement similaire, situé à Berlin - R.F.A., dans le cadre d'un appariement scolaire, approuvé par l'Académie de Versailles et par l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (O.F.A.J.).

Elle participe, ainsi, au rapprochement des peuples et des cultures et offre aux adolescents des deux pays une opportunité réelle de rencontres dans le cadre de l'Europe.

Il est organisé deux séjours par an :

  1. Au printemps : Un voyage Aller de deux semaines, pour les Français, qui se rendent à Berlin et sont hébergés dans les familles d'accueil, à raison d'un seul élève par foyer, ce qui facilite l'insertion dans le milieu local et permet, ainsi, de développer la connaissance de la langue et des coutumes dans des conditions optimales.
  2. En automne : Un voyage Retour de deux semaines, pour les Allemands, qui se rendent à Gonesse et sont hébergés dans les familles françaises ayant envoyé leurs enfants au séjour Aller, ce qui permet de poursuivre l'échange.

L'encadrement - pour le séjour français - est assumé sous la responsabilité d'un professeur d'Allemand du Lycée et de deux membres de l'Association, soit 3 personnes.

L'organisation matérielle répond aux critères d'assurance et de sécurité imposés par les différentes administrations.

Le séjour français comporte :

Rencontres Franco-Allemandes « Pierre Kervinio »
Siège social : Lycée polyvalent René-Cassin, Gonesse.

Retour au début


Agenda

(…)

Retour au début


Activités

(…)

Retour au début


Annonces

(…)

Retour au début


Modifié, le 15 novembre 2011.
Ce site a été optimisé pour les butineurs de niveau 5 et +, en résolution de 800 x 600 pixels (en milliers de couleurs), dont la fonction "JavaScript" est activée.

Gonesse en ligne


Site coopératif non officiel


Nos rubriques

L'accueil

L'album

Les annonces

Les petites annonces

Nos partenaires

Le Club Photo de Gonesse

Les Poètes de Gonesse

Le Rotary Club de Gonesse

La Société d'Histoire et d'Archéologie

Patrimonia



Retour au début



Sommaire

L'association

Agenda

Activités

Annonces


Armoiries de la Ville de Berlin.

In Silber ein schwarzer, aufrecht nach rechts schreitender Bär. Er ist rot bewährt und rot bezungt. Auf dem Schild eine Laubkrone, unterzogen mit Mauerwerk als Stirnreif.

(Petit exercice pour les jeunes germanistes de Gonesse : traduire le texte ci-dessus en termes héraldiques français.)

(Deuxième exercice : qui est Hugo Eckener qui a donné son nom à l'Eckener Oberschule Gymnasium ?)


Rendons-nous

à l'Eckener Oberschule

au Lycée de Gonesse


Contact